1
00:01:22,220 --> 00:01:29,940
[افسانه زنگ های]

2
00:01:30,060 --> 00:01:32,900
[قسمت 37]

3
00:01:35,700 --> 00:01:39,180
[رزیدنس ژائو]

4
00:01:40,760 --> 00:01:42,460
آیا او هنوز متوجه شده است؟

5
00:01:43,950 --> 00:01:47,100
های و گورو هر روز رفت و آمد دارند
همراه با دبیرخانه عالی

6
00:01:47,760 --> 00:01:49,200
آنقدر سرم شلوغ است که وقت خواب هم ندارم.

7
00:01:50,590 --> 00:01:52,130
شاید افکار دیگری وجود داشته باشد؟

8
00:01:53,000 --> 00:01:56,410
بنابراین، شما فکر می کنید، با
هوش زانگ های،

9
00:01:57,200 --> 00:01:58,980
حقیقت داره دورتر میشه

10
00:01:59,790 --> 00:02:01,130
یا نزدیک شدن به او؟

11
00:02:04,500 --> 00:02:05,560
وجود ماهی برنزی

12
00:02:07,580 --> 00:02:09,340
چون شما نمی توانید
دریافت اطلاعات،

13
00:02:10,310 --> 00:02:12,540
پس دیگر لازم نیست منتظر بمانم.

14
00:02:13,560 --> 00:02:15,220
وقت آن است که از روش خودم استفاده کنم.

15
00:02:23,840 --> 00:02:24,840
معلم

16
00:02:24,960 --> 00:02:27,256
چطور به من بدهید
زمان برای جستجوی آن است؟

17
00:02:27,280 --> 00:02:28,940
موردی که زانگ های می خواست پنهان کند

18
00:02:29,750 --> 00:02:31,590
پیدا نخواهد شد
فقط با جستجو

19
00:02:33,240 --> 00:02:34,240
اگر چنین است ...

20
00:02:35,120 --> 00:02:36,120
آقای بزرگ

21
00:02:36,800 --> 00:02:37,540
چیست؟

22
00:02:37,680 --> 00:02:40,680
Tuan Zang مردم را برای دعوت فرستاد
شما امشب در ضیافت شرکت می کنید.

23
00:02:45,150 --> 00:02:46,150
من می دانم.

24
00:02:47,080 --> 00:02:47,610
معلم...

25
00:02:47,630 --> 00:02:49,070
میدونم چی میخوای بگی

26
00:02:50,240 --> 00:02:51,240
خونسرد بمان.

27
00:02:51,870 --> 00:02:53,550
من همه این کارها را به نفع او انجام می دهم.

28
00:02:57,870 --> 00:02:58,870
تو اول برو

29
00:03:14,520 --> 00:03:15,520
وقت آن است.

30
00:03:18,400 --> 00:03:19,400
برو

31
00:03:19,560 --> 00:03:20,560
خوب

32
00:03:29,910 --> 00:03:30,910
معلم

33
00:03:34,960 --> 00:03:35,960
آقای یاور.

34
00:03:37,560 --> 00:03:38,560
لطفا

35
00:03:41,870 --> 00:03:42,870
O.

36
00:03:42,960 --> 00:03:44,140
خیلی آشپزی میکنی

37
00:03:44,400 --> 00:03:45,960
غذاهای خوشمزه وقتی در خانه نیستم

38
00:03:46,240 --> 00:03:47,680
تا کنون معلم همیشه کسی بوده که آشپزی می‌کرد،

39
00:03:48,030 --> 00:03:49,590
حالا نوبت من است که آن را انجام دهم.

40
00:03:50,400 --> 00:03:52,890
دانش آموزان از معلمان خود بهتر عمل می کنند.

41
00:03:53,710 --> 00:03:54,710
گائو مینگ

42
00:03:55,000 --> 00:03:56,290
حرفه معلمی شما

43
00:03:56,960 --> 00:03:58,100
به زودی تهدید خواهد شد.

44
00:03:59,400 --> 00:04:00,560
آقای یاور لطفا بنشینید

45
00:04:03,870 --> 00:04:04,870
بقیه کجا هستند؟

46
00:04:06,080 --> 00:04:08,400
در ابتدا آماده کردم
غذای امروز برای همه

47
00:04:08,960 --> 00:04:10,940
نتیجه فنگ لیو و یانگ چی بود

48
00:04:11,400 --> 00:04:13,660
اصرار بر اجبار
آنتو برای دیدن فانوس ها می رود.

49
00:04:14,310 --> 00:04:15,940
گوانفنگ و شیلی هم می خواهند بیایند.

50
00:04:16,560 --> 00:04:19,730
در یک لحظه، فقط ...
من در خانه تنها زندگی می کنم.

51
00:04:20,480 --> 00:04:21,480
استاد بشین

52
00:04:21,510 --> 00:04:22,510
خوب

53
00:04:26,070 --> 00:04:27,070
آقای یاور.

54
00:04:27,390 --> 00:04:28,490
الان مدتی است،

55
00:04:28,800 --> 00:04:31,250
چیزهای زیادی ازش یاد گرفتم
شما در دبیرخانه بزرگ هستید.

56
00:04:32,600 --> 00:04:34,370
من شما را با این شراب نان تست می کنم.

57
00:04:37,480 --> 00:04:38,480
زنگ های.

58
00:04:38,720 --> 00:04:40,280
شما آماده ورود به دبیرخانه بزرگ هستید

59
00:04:40,800 --> 00:04:43,120
و به من کمک کن تا از آن مراقبت کنم
بسیاری از امور دولتی،

60
00:04:44,160 --> 00:04:45,290
بررسی و تکمیل،

61
00:04:45,830 --> 00:04:49,290
من باید تو را نان تست کنم

62
00:04:59,950 --> 00:05:00,950
آقای یاور لطفا.

63
00:05:01,430 --> 00:05:02,430
خوب

64
00:05:05,430 --> 00:05:08,370
لطفا مزه اش را بچشید
این تخم مرغ های همزده گوجه فرنگی

65
00:05:08,480 --> 00:05:08,850
خوب

66
00:05:08,920 --> 00:05:10,540
این دستور پختی است که مادرم مدتها پیش به من آموخت.

67
00:05:12,310 --> 00:05:13,486
اعضای خانواده من خیلی بزرگ هستند،

68
00:05:13,510 --> 00:05:15,070
همیشه نمی توان هر روز خوشمزه خورد

69
00:05:15,510 --> 00:05:17,290
با این حال ما مرغ های قدیمی زیادی داریم.

70
00:05:22,480 --> 00:05:25,050
شما این را امتحان کنید، توفو مخلوط با پیازچه.

71
00:05:26,040 --> 00:05:27,140
این غذای مورد علاقه پدرم است.

72
00:05:28,190 --> 00:05:30,250
این غذا داستانی تاریخی دارد.

73
00:05:32,040 --> 00:05:33,780
مشاور امپراتور موسس این سلسله

74
00:05:34,920 --> 00:05:36,610
از هموطنان خود آگاه است

75
00:05:37,480 --> 00:05:39,400
تبانی با مقامات
محلی برای فساد

76
00:05:40,240 --> 00:05:42,166
با این حال، او سوء استفاده نمی کند
قدرت برای منافع شخصی

77
00:05:42,190 --> 00:05:45,290
و به تعهداتش پایبند باشد
هم روستاییان خود را به اعدام محکوم کرد.

78
00:05:45,950 --> 00:05:48,900
در نتیجه مسئولان دیگر از ورود به این موضوع می ترسند

79
00:05:49,600 --> 00:05:51,660
سپس آنها را با هم تهمت بزن.

80
00:05:52,000 --> 00:05:53,580
سپس در زمستان،

81
00:05:53,950 --> 00:05:57,070
او یک کوزه سفالی برای آن آورد
تقدیم ظروف به امپراتور

82
00:05:57,390 --> 00:06:00,410
حاوی توفو مخلوط با پیازچه است.

83
00:06:01,040 --> 00:06:02,680
پس از چشیدن آن، امپراتور بلافاصله فهمید:

84
00:06:02,950 --> 00:06:04,700
سپس تمام مقامات فاسد را به شدت سرکوب کنید

85
00:06:05,310 --> 00:06:06,580
و نام نیک او را بازگرداند.

86
00:06:11,430 --> 00:06:12,730
شفاف و تمیز.

87
00:06:13,360 --> 00:06:17,850
این در واقع تا حدودی شبیه به تجربه من است
زمانی که او تنزل رتبه پیدا کرد.

88
00:06:19,120 --> 00:06:20,840
او می توانست از امپراطور درک کند

89
00:06:22,000 --> 00:06:23,850
نه به خاطر این غذا،

90
00:06:24,560 --> 00:06:26,490
اما چون
روابط خوبی شکل می گیرد

91
00:06:26,800 --> 00:06:28,920
زمانی که به امپراتور کمک می کرد
با هم سرزمین را فتح کنید

92
00:06:30,720 --> 00:06:33,490
مثل پدرم که قبلا شجاع بود

93
00:06:33,750 --> 00:06:36,050
دفاع از لرد هلپر در قصر،

94
00:06:36,390 --> 00:06:37,780
او برای عدالت مبارزه می کند،

95
00:06:38,600 --> 00:06:40,610
و فدا کردن روابط خوب

96
00:06:41,510 --> 00:06:42,610
اگر پدرم نبود،

97
00:06:43,310 --> 00:06:45,950
شاید آقای Helper این کار را نکند
می تواند دوباره رسمی شود، درست است؟

98
00:06:50,190 --> 00:06:51,410
پدرت به من لطفی کرد

99
00:06:52,600 --> 00:06:54,240
اما حتی نتونستم جواب بدم

100
00:06:55,560 --> 00:06:58,140
پدرم همیشه کمک می کند
مردم بدون اینکه در ازای چیزی بخواهند

101
00:06:58,750 --> 00:07:00,470
با این حال، به عنوان انسان هایی که در جهان زندگی می کنند،

102
00:07:01,160 --> 00:07:02,540
اگرچه او نمی تواند لطف خود را جبران کند

103
00:07:04,630 --> 00:07:07,190
او نباید پاسخ دهد
خوب با بد، درست است؟

104
00:07:09,270 --> 00:07:10,270
آقای ژائو،

105
00:07:10,920 --> 00:07:12,580
من باید شما را آقای یاور صدا کنم

106
00:07:13,800 --> 00:07:15,370
یا دشمن؟

107
00:07:15,510 --> 00:07:16,510
O.

108
00:07:23,240 --> 00:07:24,240
زنگ های.

109
00:07:26,390 --> 00:07:27,390
اینجوری حرف میزنی

110
00:07:28,120 --> 00:07:29,900
قطعاً نه فقط سعی در آزمایش من.

111
00:07:32,870 --> 00:07:35,930
شما به معلمان بگویید
خیلی خوب به من یاد داد،

112
00:07:36,870 --> 00:07:38,900
چگونه می تواند امیدوار باشد که من را فریب دهد

113
00:07:39,390 --> 00:07:40,490
با مرگ شی ییپینگ؟

114
00:07:43,720 --> 00:07:46,290
مهم نیست برنامه شما چقدر کامل است،

115
00:07:47,190 --> 00:07:49,190
در نهایت این شما هستید
مرا به محل اقامت شیعی برد.

116
00:07:50,750 --> 00:07:53,290
تا زمانی که طول بکشد
کمی شک در دلم،

117
00:07:54,590 --> 00:07:56,630
دیر یا زود دستورالعمل
قطعا پیدا خواهد شد

118
00:07:59,070 --> 00:08:00,250
چی پیدا کردی؟

119
00:08:00,800 --> 00:08:01,800
لو مین.

120
00:08:13,560 --> 00:08:14,560
لو مین.

121
00:08:15,070 --> 00:08:17,050
او دوست مدرسه شماست
در آکادمی دایونگ

122
00:08:18,000 --> 00:08:21,810
روزهایی که تو، لو
مین، و ژوانگ لویین

123
00:08:22,800 --> 00:08:24,460
با هم مطالعه کنید

124
00:08:24,950 --> 00:08:26,250
مدتها پیش در آکادمی دایونگ،

125
00:08:27,800 --> 00:08:28,800
هنوز یادت هست، نه؟

126
00:08:31,870 --> 00:08:34,310
واقعاً هنوز هم ممکن است اشتباه باشد
با اینکه خیلی مواظب بودم

127
00:08:34,480 --> 00:08:35,480
من اینطور فکر نمی کردم،

128
00:08:36,360 --> 00:08:39,370
شما واقعا آن را انجام دادید
آکادمی دایونگ را بررسی کرد.

129
00:08:46,120 --> 00:08:48,490
ژینو، تبریک می گویم.

130
00:08:49,840 --> 00:08:50,840
این بار

131
00:08:51,030 --> 00:08:53,490
تنها در این صورت است که شما واقعاً شامل می شوید

132
00:08:53,790 --> 00:08:54,980
تا انتهای این جاده

133
00:08:55,720 --> 00:08:57,400
چون از ابتدا آماده بودی،

134
00:08:57,960 --> 00:09:01,700
امیدوارم بقیه هم نداشته باشند
این مکان را ترک کن، درست است؟

135
00:09:05,510 --> 00:09:06,510
همه بیایند بیرون

136
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
تو...

137
00:09:19,000 --> 00:09:20,600
من به احتمالات زیادی فکر کرده ام.

138
00:09:21,720 --> 00:09:22,720
به عنوان مثال،

139
00:09:23,790 --> 00:09:25,370
شما نفر سوم هستید

140
00:09:26,690 --> 00:09:28,010
با این حال، شما مغز متفکر نیستید.

141
00:09:29,270 --> 00:09:30,350
یک قدم خیلی دیر کردی

142
00:09:30,910 --> 00:09:32,886
نمی تواند متوقف شود
ژوانگ لویین و دیگران

143
00:09:32,910 --> 00:09:33,910
خانواده ام را تمام کنم

144
00:09:34,870 --> 00:09:35,870
امروز،

145
00:09:37,320 --> 00:09:38,320
من نیاز به پاسخ دارم.

146
00:09:39,870 --> 00:09:41,130
به خاطر حقیقت همه اینها

147
00:09:42,240 --> 00:09:43,340
فقط برای شما شناخته شده است

148
00:09:44,870 --> 00:09:45,870
زنگ های.

149
00:09:47,630 --> 00:09:49,650
تو هوش فوق العاده ای داری

150
00:09:51,200 --> 00:09:52,250
من واقعا نمی دانم

151
00:09:53,150 --> 00:09:55,180
آیا این نعمت است یا نفرین؟

152
00:09:56,080 --> 00:09:57,080
از بهشت برای شما

153
00:09:59,670 --> 00:10:00,670
متاسفانه،

154
00:10:03,510 --> 00:10:05,220
من بیشتر از تو می دانم،

155
00:10:05,840 --> 00:10:07,370
من قبلاً رسیدم پیش شما.

156
00:10:10,310 --> 00:10:11,550
با این حال، وضعیت این گونه است،

157
00:10:15,000 --> 00:10:16,760
من هم نمی خواهم
دوباره پنهانش کن

158
00:10:17,480 --> 00:10:18,480
من

159
00:10:20,060 --> 00:10:22,420
دشمن نهایی شماست

160
00:10:24,440 --> 00:10:26,300
در این میان حوادث
قتل عام خانواده کوآی

161
00:10:27,440 --> 00:10:29,130
برنامه من است

162
00:10:31,270 --> 00:10:34,220
حتی اگر پدرت این کار را نکند
به دست ژوانگ لویین درگذشت

163
00:10:35,320 --> 00:10:36,490
و مهر گی را تحویل داد،

164
00:10:39,200 --> 00:10:40,580
او هنوز زندگی نمی کرد

165
00:12:31,320 --> 00:12:33,040
بالاخره تو بودی که نجاتم دادی

166
00:12:34,240 --> 00:12:35,840
تا بتونم تا الان زندگی کنم

167
00:12:38,870 --> 00:12:40,610
میتونم کاری کنم که سریع بمیری

168
00:12:42,910 --> 00:12:43,910
تو واقعا عالی هستی

169
00:12:44,710 --> 00:12:46,180
می تواند من را پیدا کند

170
00:12:46,560 --> 00:12:48,530
با این حال، شما در یک مورد اشتباه می کنید.

171
00:12:50,120 --> 00:12:51,300
مرگ شی ییپینگ

172
00:12:52,910 --> 00:12:54,490
نه برای فریب شما

173
00:12:58,670 --> 00:13:00,270
من این کار را برای فریب دیگران انجام دادم.

174
00:13:15,440 --> 00:13:16,726
- حرکت نکن - حرکت نکن

175
00:13:16,750 --> 00:13:17,750
شما بچه ها

176
00:13:23,790 --> 00:13:26,530
به دستور شفاهی
امپراطور، زنگ های را دستگیر کن.

177
00:13:40,910 --> 00:13:41,910
آن را بردارید.

178
00:14:04,440 --> 00:14:05,730
همه شما بروید

179
00:14:07,440 --> 00:14:10,060
بگذار تنها با او صحبت کنم.

180
00:14:10,550 --> 00:14:11,550
بله، امپراتور.

181
00:14:16,630 --> 00:14:17,630
شما

182
00:14:26,120 --> 00:14:27,120
زنگ های.

183
00:14:28,980 --> 00:14:31,430
آیا می دانید امپراطور بودن چگونه است؟

184
00:14:33,910 --> 00:14:34,910
من نمی دانم.

185
00:14:36,270 --> 00:14:37,270
تنها.

186
00:14:39,600 --> 00:14:42,820
همه امور دولتی
فقط تصمیم گرفته شده که من تنها هستم.

187
00:14:44,500 --> 00:14:45,850
من باید از تاج و تخت دفاع کنم،

188
00:14:47,150 --> 00:14:48,940
بلکه باید
مقامات کنترل کننده

189
00:14:49,380 --> 00:14:50,980
و مسئول در برابر مردم

190
00:14:52,000 --> 00:14:53,770
در اوج قدرت احساس تنهایی می کرد.

191
00:14:55,200 --> 00:14:58,250
بنابراین امپراطور عاشق نجاری بود،

192
00:15:00,030 --> 00:15:02,300
زیرا شما می توانید آن را انجام دهید
تا خودت ببینی

193
00:15:03,750 --> 00:15:05,490
از زمانی که امپراتور شدم،

194
00:15:06,030 --> 00:15:07,030
هر بار

195
00:15:08,120 --> 00:15:09,820
دیگر حسرت گذشته را نخورید

196
00:15:10,600 --> 00:15:12,100
با این حال، اگر امپراتور نشوید،

197
00:15:13,080 --> 00:15:14,490
شاید مرده باشم

198
00:15:17,510 --> 00:15:18,610
من واقعا نمی فهمم

199
00:15:19,630 --> 00:15:23,530
چرا پدرت هم مرا باور نمی کند؟

200
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
امپراتور

201
00:15:28,550 --> 00:15:29,940
پدرم به تو خیانت نکرد.

202
00:15:30,630 --> 00:15:32,610
وگرنه حتی نمیمرد

203
00:15:32,670 --> 00:15:34,470
هنوز فاش نشده است
محل تمبر Gui.

204
00:15:34,720 --> 00:15:36,200
همیشه می خواستم از پدرت بپرسم

205
00:15:38,030 --> 00:15:39,100
آیا حفظ آن ضروری است

206
00:15:39,120 --> 00:15:41,060
این راز مرگ برای من؟

207
00:15:41,440 --> 00:15:43,060
حداکثر فقط بگو

208
00:15:43,200 --> 00:15:44,940
آیا من از آنها می ترسم؟

209
00:15:52,150 --> 00:15:55,130
پدرم برای حقیقت مرد،

210
00:15:56,840 --> 00:15:58,610
نه اینکه اسرارتو حفظ کنی

211
00:16:00,240 --> 00:16:02,850
او فقط انتظارش را نداشت
مهر Gui دوباره استفاده می شود.

212
00:16:04,600 --> 00:16:05,600
کوای دو،

213
00:16:08,630 --> 00:16:10,340
من شما را دست کم گرفته ام.

214
00:16:14,240 --> 00:16:15,240
زنگ های.

215
00:16:17,390 --> 00:16:18,390
تو منو فریب دادی

216
00:16:19,840 --> 00:16:20,880
من تو را نمی کشم.

217
00:16:21,490 --> 00:16:23,690
من هم ضرری نمی کنم
افراد اطراف شما

218
00:16:25,550 --> 00:16:26,550
با این حال...

219
00:16:33,750 --> 00:16:35,820
شما باید ماهی برنزی را تحویل دهید.

220
00:16:43,840 --> 00:16:46,200
ماهی برنزی در غرفه Wenyuan است،

221
00:16:47,270 --> 00:16:49,250
در زیر پنهان شده است
صندلی ژائو بینگوئن

222
00:17:19,880 --> 00:17:22,490
این یک ماهی برنزی است
Kuai Duo آن را به من تحویل نداد.

223
00:17:23,880 --> 00:17:24,880
امپراتور

224
00:17:25,480 --> 00:17:27,570
من مهر گی را به تو برمی گردم،

225
00:17:28,070 --> 00:17:29,660
در عوض او ماهی برنزی را تحویل نداد

226
00:17:30,880 --> 00:17:33,090
چون منظور پدرم را فهمیده ام.

227
00:17:33,790 --> 00:17:35,860
کی فهمیدی میخوام ازش استفاده کنم؟

228
00:17:36,550 --> 00:17:38,910
موفقیت دایونگ به پایان رسیده است
بیش از ده سال به طول انجامید،

229
00:17:40,070 --> 00:17:41,660
هرگز دیگر درگیر جنگ نشو،

230
00:17:41,960 --> 00:17:44,010
همه مناطق تابع هستند، کشور آباد است.

231
00:17:44,480 --> 00:17:45,490
من می خواهم آن را دریافت کنم

232
00:17:45,790 --> 00:17:47,250
به خاطر امپراتور فقید قبل از مرگ

233
00:17:47,270 --> 00:17:49,220
به من گفت که مهر گی را بگیرم.

234
00:17:50,350 --> 00:17:51,630
تو یه ماهی برنزی رو مخفی میکنی

235
00:17:52,070 --> 00:17:54,570
از ترس مرگ پدرت
Kuai Duo، به هدر رفت.

236
00:17:56,000 --> 00:17:57,770
می خواهی به وصیت پدرت عمل کنی.

237
00:17:58,510 --> 00:18:00,250
با این حال، آیا من همان نیستم؟

238
00:18:03,030 --> 00:18:05,730
اگرچه امپراتور از آن استفاده نکرد
تمبر Gui مادام العمر،

239
00:18:07,070 --> 00:18:09,530
دایونگ همیشه ابدی است.

240
00:18:10,160 --> 00:18:12,120
چه کسی دیگر می تواند؟
تضمین یک رهبر جانشین

241
00:18:12,160 --> 00:18:13,380
آیا می تواند مانند امپراتور باشد؟

242
00:18:14,960 --> 00:18:15,960
بعد تو چی؟

243
00:18:18,070 --> 00:18:19,770
اگر ماهی برنزی نگه دارید،

244
00:18:19,960 --> 00:18:21,900
آیا می توانید فرزندان خود را نیز تضمین کنید؟

245
00:18:22,440 --> 00:18:23,770
آیا مهر و موم Gui را هدف قرار نمی دهد؟

246
00:18:24,880 --> 00:18:25,380
امپراتور

247
00:18:25,790 --> 00:18:27,330
Gui Seal یک شی بدشانس است.

248
00:18:27,960 --> 00:18:29,980
بسیاری از مردم به دلیل آن مردند.

249
00:18:30,750 --> 00:18:32,180
به عنوان حاکم جهان،

250
00:18:32,350 --> 00:18:34,286
بر کل کشور حکومت کرد
عاقلانه با اصول عدالت،

251
00:18:34,310 --> 00:18:35,566
تا خرد به هر گوشه ای برسد.

252
00:18:35,590 --> 00:18:37,830
من صمیمانه التماس می کنم
امپراطور این چیز را نابود کرد.

253
00:18:47,270 --> 00:18:48,390
من هنوز یک چیز دیگر دارم.

254
00:18:50,030 --> 00:18:52,570
نفر سومی که می خواهد
من او را هنوز زنده کشتم،

255
00:18:54,160 --> 00:18:55,160
یعنی ژائو بینگوئن.

256
00:18:55,720 --> 00:18:57,010
هر آنچه قبلا اتفاق افتاده است

257
00:18:57,200 --> 00:18:58,660
نیرنگ اوست

258
00:18:58,750 --> 00:18:59,750
برای فریب دادن ما

259
00:19:00,590 --> 00:19:02,980
دلیل آن عمدا ذکر شده است
شما را در مورد ماهی برنزی می شناسم

260
00:19:04,160 --> 00:19:06,441
چون آماده نیستم
از خانواده انتقام بگیر

261
00:19:14,590 --> 00:19:17,380
کسی که به من گفت ژائو بینگوئن نیست

262
00:19:20,690 --> 00:19:22,210
بلکه مردان کائو جینگ شیان.

263
00:19:25,240 --> 00:19:26,240
امپراتور

264
00:19:31,350 --> 00:19:32,350
چیست؟

265
00:19:33,160 --> 00:19:33,620
امپراتور

266
00:19:33,880 --> 00:19:35,726
این فرد توسط نگهبانان دستگیر شد
امپراتوری خارج از کاخ،

267
00:19:35,750 --> 00:19:38,830
او شی کوان، معاون رئیس دفتر بود
اسکای ناظر که مدت ها به دنبال آن بود.

268
00:19:39,070 --> 00:19:40,770
او برای دیدن تو فریاد می زند

269
00:19:41,000 --> 00:19:42,000
و چیزهایی بگو

270
00:19:43,160 --> 00:19:44,660
که گفتنش مناسب نیست

271
00:19:45,200 --> 00:19:46,940
من، شی کوان، درخواست می کنم که امپراتور را ببینم،

272
00:19:47,160 --> 00:19:48,600
این به وراثت Dongxia مربوط می شود.

273
00:19:53,480 --> 00:19:54,480
شما بچه ها اول بروید

274
00:19:55,160 --> 00:19:56,160
خوب

275
00:20:06,400 --> 00:20:08,570
یادم می آید اسم دیگری داری، درست است؟

276
00:20:09,200 --> 00:20:10,730
من فرزند خوانده خواجه کائو هستم،

277
00:20:11,030 --> 00:20:12,140
نام واقعی من لو فن است.

278
00:20:12,920 --> 00:20:14,900
شما و او دارید
وسایلم را بگیر

279
00:20:17,350 --> 00:20:18,980
کائو جینگ شیان مرده است

280
00:20:19,480 --> 00:20:21,180
چرا هنوز جرات زندگی کردن را داری؟

281
00:20:21,830 --> 00:20:23,490
من باید به دنبال قاسم میمردم.

282
00:20:24,240 --> 00:20:25,840
با این حال، هنوز نتوانسته از او انتقام بگیرد،

283
00:20:26,240 --> 00:20:27,600
من نمیتونم در آرامش بمیرم

284
00:20:29,310 --> 00:20:30,750
چگونه می خواهید انتقام بگیرید؟

285
00:20:31,110 --> 00:20:32,180
سعی کن به من بگو

286
00:20:32,720 --> 00:20:33,720
آیا امپراتور می دانست؟

287
00:20:34,550 --> 00:20:38,730
برای باز کردن تمبر
Gui به سه ماهی برنز نیاز دارد؟

288
00:20:48,480 --> 00:20:49,480
چی گفتی؟

289
00:20:50,000 --> 00:20:52,810
من می خواهم زنگ را گزارش کنم
ای گنجینه های سزار را نجات بده،

290
00:20:53,070 --> 00:20:55,380
امپراتور را فریب داد و خیانت را برنامه ریزی کرد.

291
00:21:23,590 --> 00:21:24,590
آقا

292
00:21:26,000 --> 00:21:26,490
آقا

293
00:21:26,920 --> 00:21:27,920
بالاخره استاد آمد.

294
00:21:28,440 --> 00:21:30,200
همه چیز آقا
من سفارش دادم، انجام دادم.

295
00:21:50,830 --> 00:21:51,830
لطفاً امپراتور تحقیق کند.

296
00:21:53,030 --> 00:21:54,940
ژائو بینگوئن قبلاً خودش به من اعتراف کرده بود

297
00:21:54,960 --> 00:21:56,000
که او نفر سوم بود.

298
00:21:56,550 --> 00:21:58,660
علاوه بر این، آن زمان در واقع ژائو بینگوئن بود

299
00:21:58,880 --> 00:22:00,400
که مرا به دیدار شی ییپینگ برد.

300
00:22:00,480 --> 00:22:02,600
او می تواند لو یان را سفارش دهد
شی مقام ارشد را کشت،

301
00:22:02,790 --> 00:22:04,950
همچنین می توانید Lu Fen را سفارش دهید
مخفیانه به شما گزارش دهد

302
00:22:05,270 --> 00:22:06,270
بس است.

303
00:22:06,510 --> 00:22:07,510
مشکل ژائو بینگوئن

304
00:22:09,720 --> 00:22:11,160
خودم کم کم در موردش تحقیق میکنم

305
00:22:11,640 --> 00:22:12,680
امپراتور باید مراقب باشد.

306
00:22:13,070 --> 00:22:14,616
او باید به دنبال مهر گی باشد.

307
00:22:14,640 --> 00:22:15,640
من خسته ام

308
00:22:16,920 --> 00:22:17,940
اول او را نگه دارید.

309
00:22:19,790 --> 00:22:22,530
بعداً در مورد آن صحبت شد
مجازات را تعیین کنید

310
00:22:23,440 --> 00:22:24,440
بادیگارد.

311
00:22:56,400 --> 00:22:57,400
فردا صبح زود

312
00:22:59,790 --> 00:23:00,940
به نام ژائو بینگوئن

313
00:23:02,480 --> 00:23:03,480
برای روبرو شدن با من

314
00:23:04,960 --> 00:23:05,960
بله، امپراتور.

315
00:26:44,940 --> 00:26:47,460
[زندان امپراتوری]

316
00:27:08,480 --> 00:27:10,530
چه چیز دیگری به امپراتور دروغ گفتید؟

317
00:27:13,200 --> 00:27:14,660
امپراتور حتی از من نپرسید

318
00:27:15,440 --> 00:27:16,810
چرا باید دروغ بگم

319
00:27:18,510 --> 00:27:19,510
شما از لو فن استفاده کردید

320
00:27:20,160 --> 00:27:22,720
تا مجبورم کنم تسلیم شوم
ماهی برنزی من به امپراتور

321
00:27:24,240 --> 00:27:26,400
شما هم همینطور نیستید؟
نمی توانید آن را دریافت کنید؟

322
00:27:28,440 --> 00:27:31,380
دیشب امپراطور تجربه کرد
اتفاق غیر منتظره

323
00:27:32,240 --> 00:27:33,490
و جانش به خطر افتاد.

324
00:27:35,160 --> 00:27:37,200
در حالی که شما یک شخص هستید
آخرین دیدار او

325
00:27:38,240 --> 00:27:39,420
و نیز توسط او به زندان افتاد.

326
00:27:40,240 --> 00:27:41,920
خواجه سان متوجه اوضاع شد.

327
00:27:42,350 --> 00:27:44,860
- او نخواهد ...
- الان رئیس دبیرخانه هستم

328
00:27:45,240 --> 00:27:46,620
و بسیار مورد اعتماد امپراتور بود.

329
00:27:47,200 --> 00:27:48,200
وقتی امپراتور در خطر است،

330
00:27:49,240 --> 00:27:52,530
سان دفانگ و ژو ژائو
نتوانست از امپراتور محافظت کند،

331
00:27:53,030 --> 00:27:54,250
بنابراین آنها را زندانی کردم.

332
00:27:54,830 --> 00:27:56,810
اکنون من کسی هستم که از امپراتور محافظت می کند.

333
00:27:57,510 --> 00:27:59,250
یک ماهی برنزی و یک مهر و موم Gui تهیه کنید

334
00:27:59,510 --> 00:28:03,140
برای من بسیار آسان است

335
00:28:04,480 --> 00:28:05,480
زنگ های.

336
00:28:05,960 --> 00:28:07,050
خیلی بد.

337
00:28:07,870 --> 00:28:10,740
حالا همه اینها واقعا
مقدر بود که اتفاق بیفتد

338
00:28:11,430 --> 00:28:14,460
اگر هویت من را فاش نکنی،

339
00:28:14,720 --> 00:28:15,860
همین الان

340
00:28:16,480 --> 00:28:19,380
من می توانم از قدرت استفاده کنم
رئیس دبیرخانه شما را آزاد کند

341
00:28:22,680 --> 00:28:24,940
و اجازه میدم به دنبال من ادامه بدی

342
00:28:25,590 --> 00:28:27,290
هنوز خیلی چیزها هست

343
00:28:28,830 --> 00:28:30,630
کاری که ما می توانیم انجام دهیم
با هم در آینده

344
00:28:34,440 --> 00:28:37,620
یک دروغ باید پوشیده شود
با دروغ های بی نهایت

345
00:28:39,880 --> 00:28:41,620
دیر یا زود آن نیز کشف خواهد شد.

346
00:28:46,310 --> 00:28:49,700
اگر فریب است
نقشه شیطانی پنهان،

347
00:28:50,790 --> 00:28:53,460
از این رو استراتژی سیاسی
پلان باز است

348
00:28:56,480 --> 00:28:57,700
این طرح مخفیانه اجرا شد،

349
00:28:58,790 --> 00:29:00,070
نتایج در مقابل چشمان شما قابل مشاهده است،

350
00:29:00,880 --> 00:29:02,400
آیا تفاوت آن را می دانید؟

351
00:29:06,550 --> 00:29:09,090
از کی شروع کردی به دام انداختن من؟

352
00:29:09,830 --> 00:29:10,860
از وقتی به من گفتی

353
00:29:11,200 --> 00:29:15,090
که Kuai Duo ارائه می کند
مهر گی بر امپراطور.

354
00:29:16,440 --> 00:29:19,490
جدا از اینکه من رو بدونم
وجود مهر Gui،

355
00:29:20,440 --> 00:29:23,380
تو هم مرا مضطرب می کنی،

356
00:29:24,240 --> 00:29:28,620
زیرا شما توسط امپراتور حمایت می شوید.

357
00:29:31,070 --> 00:29:33,010
با این حال، این واقعا دشوار است

358
00:29:33,790 --> 00:29:36,770
این است که چگونه شما را بسازم
آخرین ماهی برنزی را تحویل داد.

359
00:29:37,480 --> 00:29:39,570
بنابراین، شما این کار را عمدا انجام دادید
ماهی برنزی قرار دهید

360
00:29:40,110 --> 00:29:41,570
و تمبر گی روی خانه شی ییپینگ.

361
00:29:41,880 --> 00:29:44,490
این فقط نمی تواند
او را به عنوان یک شخص سوم قرار دهید،

362
00:29:45,350 --> 00:29:47,350
بلکه امپراتور شد
تمبر Gui را دریافت کنید

363
00:29:49,000 --> 00:29:51,520
و به طور کامل حذف کنید
سوء ظن او در این مورد.

364
00:29:51,720 --> 00:29:53,880
پس از آن شما از آن استفاده می کنید
ماهی برنزی در دستم

365
00:29:54,200 --> 00:29:56,000
تقسیم کردن
رابطه من با امپراطور

366
00:29:58,030 --> 00:29:59,490
اگه میخوای بگیرش

367
00:30:00,270 --> 00:30:01,900
اول باید بدهد

368
00:30:24,550 --> 00:30:25,550
ژنرال

369
00:30:25,590 --> 00:30:26,830
کسی داخل نبود.

370
00:30:27,110 --> 00:30:28,940
به نظر می رسد که دارند
من مدت زیادی است که در حال آماده سازی هستم.

371
00:30:29,160 --> 00:30:31,216
فورا سفارش دهید
هشدار کامل در سراسر شهر

372
00:30:31,240 --> 00:30:32,240
خوب

373
00:30:33,880 --> 00:30:34,980
تو منو میخوای

374
00:30:35,640 --> 00:30:38,460
با در نظر گرفتن کینه های شخصی

375
00:30:38,720 --> 00:30:40,330
با صلح در سراسر زمین؟

376
00:30:41,030 --> 00:30:42,430
اگر ماهی برنزی را تحویل دهم،

377
00:30:43,310 --> 00:30:45,620
تمبر Gui را می توان در هر زمان استفاده کرد.

378
00:30:46,000 --> 00:30:47,640
اگر ماهی برنزی را تحویل ندهم،

379
00:30:48,440 --> 00:30:50,290
من نمی توانم آن را به امپراتور ثابت کنم

380
00:30:50,960 --> 00:30:52,250
که شما نفر سوم هستید.

381
00:30:53,030 --> 00:30:54,490
من دقیقا می دانم

382
00:30:55,400 --> 00:30:56,860
تو چه شکلی هستی

383
00:30:57,350 --> 00:30:59,070
تو خیلی وسواس انتقام داری،

384
00:30:59,920 --> 00:31:03,730
اما شما نمی توانید
ماهیت واقعی خود را تغییر دهید

385
00:31:05,510 --> 00:31:06,730
در این دنیا،

386
00:31:07,790 --> 00:31:09,140
آدم خوب

387
00:31:10,270 --> 00:31:12,050
اغلب مسدود می شود

388
00:31:13,110 --> 00:31:17,570
زیرا تعداد آنها بسیار زیاد است
ملاحظات و قیدهای الزام آور

389
00:31:18,160 --> 00:31:20,900
تا زمانی که شما و Kuai Duo
همین انتخاب را انجام بده

390
00:31:21,030 --> 00:31:24,620
شما نمی توانید از آن استفاده کنید
امپراطور که با من بجنگد

391
00:31:40,110 --> 00:31:42,050
شما پدرم را به خوبی درک می کنید.

392
00:31:44,350 --> 00:31:45,350
داستان تو و او

393
00:31:46,270 --> 00:31:47,730
واقعا درسته یا دروغ؟

394
00:31:48,550 --> 00:31:50,050
بزرگترین فریب

395
00:31:50,070 --> 00:31:51,940
استفاده از حقیقت برای فریب دادن است.

396
00:31:53,640 --> 00:31:54,860
نه حقیقت

397
00:31:55,790 --> 00:31:56,900
و یک دروغ

398
00:31:57,640 --> 00:31:59,380
تنها در این صورت است که مردم می توانند آن را کاملاً باور کنند.

399
00:32:00,070 --> 00:32:03,900
کوآی دو یک بار در قصر از من دفاع کرد.

400
00:32:04,510 --> 00:32:09,770
من هم نامه نوشتم
به امپراتور برای مجازات شدید عامل.

401
00:32:11,350 --> 00:32:12,350
با این حال،

402
00:32:13,750 --> 00:32:15,900
ما هرگز
از طریق نامه ارتباط برقرار کنید

403
00:32:16,960 --> 00:32:19,980
من هم قبول نکردم
نامه او در یوژو بود.

404
00:32:21,160 --> 00:32:24,220
نامه توسط ژوانگ لویین برای من فرستاده شد.

405
00:32:26,000 --> 00:32:28,680
از گائو مینگ خواستم بماند
فقط مرا در یوئژو جایگزین کن،

406
00:32:28,880 --> 00:32:30,290
و با عجله به پایتخت بازگشت.

407
00:32:30,750 --> 00:32:33,420
از کائو جینگ شیان هم پرسیدم
برای سازماندهی دفتر نظارت نگهبان

408
00:32:33,680 --> 00:32:36,140
نگهبانی از هر ورودی پایتخت

409
00:32:37,030 --> 00:32:38,220
معلوم شد اون روز بوده

410
00:32:38,830 --> 00:32:41,570
ردی از پدرت پیدا کرد
که به پایتخت بازگشتند.

411
00:32:42,400 --> 00:32:45,660
فقط Kuai Duo ناگهان ناپدید شد.

412
00:32:46,110 --> 00:32:47,110
به طور غیر منتظره،

413
00:32:47,200 --> 00:32:48,880
او از طریق یک گذرگاه مخفی وارد قصر شد،

414
00:32:49,720 --> 00:32:51,570
بنابراین ما در اطراف خانه شما مراقب هستیم

415
00:32:52,000 --> 00:32:53,090
و صبر کن تا او برگردد

416
00:32:53,750 --> 00:32:55,570
حدس من در آن زمان درست بود.

417
00:32:56,720 --> 00:32:59,250
شما بچه ها را کنترل می کنید
راهزنان برای تسلیم،

418
00:32:59,960 --> 00:33:02,420
آنها را وادار به اعتراف کنید
جنایت ذبح خانواده ام،

419
00:33:03,310 --> 00:33:06,010
سپس نامه ای به امپراتور نوشت
به عنوان ابراز خشم

420
00:33:07,720 --> 00:33:10,940
آخرش همه رو ببندید

421
00:33:11,480 --> 00:33:12,480
پس از آن،

422
00:33:14,000 --> 00:33:15,410
من همچنان منتظرم

423
00:33:16,640 --> 00:33:19,660
کسی راست شد
عدالت برای Kuai Duo.

424
00:33:20,240 --> 00:33:25,010
در انتظار شخصی که مخفیانه پنهان می شود
مهر و موم Gui به خودی خود ظاهر شد.

425
00:33:26,310 --> 00:33:27,460
با این حال، به طور غیر منتظره،

426
00:33:28,070 --> 00:33:31,730
مرگ Kuai Duo از او گذشت

427
00:33:32,510 --> 00:33:34,700
بدون هیچ بررسی بیشتر،

428
00:33:35,590 --> 00:33:37,380
تا اینکه از تو فهمیدم

429
00:33:39,720 --> 00:33:41,860
آن شخص امپراطور بود.

430
00:33:45,200 --> 00:33:47,490
ژوانگ لویین پیام آور شما باشد،

431
00:33:49,030 --> 00:33:51,860
کائو جینگ شیان نگهبان شماست.

432
00:33:54,200 --> 00:33:55,840
معلوم است که شما می توانید این دو نفر را بسازید

433
00:33:56,240 --> 00:33:57,860
خیلی مطیع تو

434
00:33:58,720 --> 00:34:00,200
و به پنهان کردن هویت خود ادامه دهید.

435
00:34:01,640 --> 00:34:06,090
آیا می خواهید بشنوید
در مورد آکادمی دایونگ؟

436
00:34:13,030 --> 00:34:17,380
من در یک شهر کوچک مرزی به دنیا آمدم
که همیشه از جنگ ویران می شود.

437
00:34:18,110 --> 00:34:20,610
[آکادمی دیونگ]
پدرم نام بینگون را به من داد.

438
00:34:21,840 --> 00:34:25,570
او امیدوار است که بتوانم
فضایل پادشاه ون را به ارث برد

439
00:34:26,400 --> 00:34:29,380
و روزی شما می توانید
در کاخ رسمی شد.

440
00:34:30,190 --> 00:34:32,110
در نهایت من رعایت کردم
امید همه

441
00:34:32,960 --> 00:34:36,529
در ده سالگی، من
در آکادمی دایونگ پذیرفته شد.

442
00:34:36,530 --> 00:34:37,280
[عدم نشان دادن استعداد]

443
00:34:37,281 --> 00:34:38,570
اکثر دانش آموزان

444
00:34:39,070 --> 00:34:41,860
در آکادمی دایونگ سرچشمه گرفت
از خانواده ای اصیل

445
00:34:42,590 --> 00:34:45,340
طولی نکشید، من
تهدیدی برای آنها شده است

446
00:34:46,280 --> 00:34:48,090
چون من از خانواده ای فقیر هستم،

447
00:34:48,880 --> 00:34:50,420
اما استعداد فوق العاده ای دارد.

448
00:34:51,670 --> 00:34:53,490
بگذار بروم!

449
00:34:53,710 --> 00:34:55,190
آیا می خواهید افرادی مانند ما باشید؟

450
00:34:55,800 --> 00:34:56,800
امیدوار نباش

451
00:34:57,190 --> 00:34:58,190
قانون دایونگ است

452
00:34:58,360 --> 00:34:59,960
افراد ناتوان اجازه ورود به کاخ را ندارند.

453
00:35:00,440 --> 00:35:01,896
امروز یکی از انگشتاتو قطع میکنم

454
00:35:01,920 --> 00:35:03,340
برای پایان دادن به رویاهایت

455
00:35:07,030 --> 00:35:09,460
پسر ژنرال چطور جرات کرد
بازنده هایی مثل شما از او دفاع می کنند.

456
00:35:09,920 --> 00:35:12,010
امروز من هم خواهم کرد
یکی از انگشتانت را قطع کن

457
00:35:12,630 --> 00:35:14,340
استاد سریع بیا اینجا آنها آنجا هستند.

458
00:35:15,280 --> 00:35:16,600
خودت را خوش شانس بدان بچه

459
00:35:16,760 --> 00:35:17,760
منتظر انتقام من باش

460
00:35:19,360 --> 00:35:20,360
تو خوبی؟

461
00:35:21,000 --> 00:35:22,000
من خوبم

462
00:35:23,000 --> 00:35:24,000
اسم من لو مین است.

463
00:35:24,230 --> 00:35:25,260
نام او ژوانگ لویین است.

464
00:35:25,670 --> 00:35:26,670
اسمت چیه؟

465
00:35:29,000 --> 00:35:30,000
نام من ژائو بینگوئن است.

466
00:35:30,400 --> 00:35:31,740
لو مین دقیقا مثل منه

467
00:35:31,880 --> 00:35:33,130
از خانواده ای فقیر می آید

468
00:35:33,440 --> 00:35:35,980
پدر ژوانگ لویین درگذشت
در نبردهای مرزی

469
00:35:36,440 --> 00:35:37,610
و خانواده اش در فقر افتادند.

470
00:35:38,510 --> 00:35:39,610
از آن زمان،

471
00:35:41,840 --> 00:35:48,260
ما سه نفر کاملا طرد شدیم
توسط فرزندان بزرگوار

472
00:35:48,670 --> 00:35:50,490
و همچنین اغلب مورد آزار و اذیت قرار می گیرد.

473
00:35:51,110 --> 00:35:52,690
ما سعی کردیم بجنگیم،

474
00:35:53,190 --> 00:35:55,650
اما حتی معلم طرف آنها را گرفت.

475
00:35:56,360 --> 00:35:57,740
در آن لحظه فهمیدم.

476
00:36:00,840 --> 00:36:02,530
در این دنیا چیزی هست

477
00:36:03,720 --> 00:36:04,860
که به آن قدرت می گویند.

478
00:36:10,470 --> 00:36:11,830
اگر نمی خواهید مورد آزار و اذیت او قرار بگیرید،

479
00:36:12,040 --> 00:36:13,960
شما باید آن را بسازید
اول از تو می ترسم

480
00:36:16,270 --> 00:36:17,300
شما اول شروع کنید

481
00:36:19,520 --> 00:36:20,520
چطور جرات کردی منو بزنی

482
00:36:20,590 --> 00:36:21,370
دعوا نکن

483
00:36:21,550 --> 00:36:22,670
من نمیذارم بری

484
00:36:30,000 --> 00:36:31,640
برمی گردم و به پدرم می گویم.

485
00:36:31,830 --> 00:36:32,830
بعد از آمدن او،

486
00:36:33,110 --> 00:36:34,260
همه شما کشته خواهید شد

487
00:36:38,470 --> 00:36:39,470
فرار نکن

488
00:36:43,830 --> 00:36:45,410
کمکم کن لطفا...

489
00:36:47,070 --> 00:36:48,070
لطفا...

490
00:36:49,720 --> 00:36:51,810
کمک ... من ...

491
00:36:55,430 --> 00:36:56,540
بعدا میشه

492
00:36:56,830 --> 00:36:58,390
آیا دیگر کسی به ما ظلم نخواهد کرد؟

493
00:36:58,760 --> 00:37:01,080
دیر یا زود، وجود خواهد داشت
افراد دیگری که به ما ظلم می کنند.

494
00:37:01,400 --> 00:37:02,680
فقط با ادامه قوی بودن،

495
00:37:02,710 --> 00:37:03,910
ما فقط می توانیم زنده بمانیم

496
00:37:06,000 --> 00:37:09,490
با این حال، در نهایت این یک مشکل بود
این را نمی توان پنهان کرد،

497
00:37:10,360 --> 00:37:12,300
و نفرت هرگز ناپدید نخواهد شد.

498
00:37:13,150 --> 00:37:16,460
مصدومیت لو مین آنها را متقاعد کرد

499
00:37:17,000 --> 00:37:18,900
او در حادثه غرق شدن نقش داشته است.

500
00:37:37,100 --> 00:37:37,880
[دروازه جینگه]

501
00:37:37,881 --> 00:37:40,010
تمام زندگی لو مین ویران شد.

502
00:37:40,670 --> 00:37:43,090
او دیگر نمی توانست این کار را انجام دهد
در آکادمی دایونگ بود

503
00:37:43,840 --> 00:37:45,860
و فقط می تواند یک خواجه در قصر باشد.

504
00:37:51,230 --> 00:37:52,230
برویم

505
00:37:52,280 --> 00:37:53,740
به محض اینکه وارد شوید،

506
00:37:53,880 --> 00:37:56,420
دنیای بیرون دیگر با شما کاری ندارد.

507
00:38:01,360 --> 00:38:02,570
سالها بعد،

508
00:38:03,030 --> 00:38:05,340
لو مین جایگزینش کرده بود
نام او کائو جینگ شیان شد

509
00:38:05,590 --> 00:38:07,420
برخاست تا خواجه دارنده مهر شود.

510
00:38:07,630 --> 00:38:09,570
ژوانگ لویین دونگشیا را شکست داد

511
00:38:09,710 --> 00:38:11,420
و سرلشکر برجسته ای شد.

512
00:38:11,920 --> 00:38:14,380
من هم به مقام رسیدم
معاون دبیرخانه بزرگ

513
00:38:15,320 --> 00:38:16,820
فقط خودمون میدونیم

514
00:38:17,440 --> 00:38:19,740
که ما متحدان واقعی هستیم.

515
00:38:26,710 --> 00:38:27,710
اگر تو نبودی،

516
00:38:29,480 --> 00:38:32,490
شاید هر دو اینطور نباشند
مثل الان تموم میشه

517
00:38:35,060 --> 00:38:43,060
[دستور بازداشت]

518
00:38:46,550 --> 00:38:48,340
خانم نگران نباش

519
00:38:48,880 --> 00:38:51,240
به زودی گوانفنگ و ...
دیگران خبر خواهند داد

520
00:38:52,840 --> 00:38:53,420
آنتو.

521
00:38:53,760 --> 00:38:55,490
تانگ بالاخره اومدی

522
00:38:56,320 --> 00:38:56,820
آنتو.

523
00:38:57,160 --> 00:38:58,880
بالاخره موفق شدم از دست ساکر فرار کنم،

524
00:38:58,950 --> 00:39:00,750
اما هنوز نمی تواند
در اینجا درنگ کنید

525
00:39:01,390 --> 00:39:03,286
چرا دنبال جایی میگردی
اینجوری پنهان شده؟

526
00:39:03,310 --> 00:39:05,180
فکر کردم همه شما خارج از شهر هستید.

527
00:39:05,800 --> 00:39:07,806
اینجا یک مخفیگاه است
به طور ویژه توسط Zang Hai تهیه شده است.

528
00:39:07,830 --> 00:39:09,366
نگهبانان امپراتوری هم همینطور
چه کسی ما را نگه می دارد،

529
00:39:09,390 --> 00:39:10,496
ما مستقیما به اینجا آمدیم

530
00:39:10,520 --> 00:39:11,520
آنتو.

531
00:39:12,070 --> 00:39:13,830
الان کل شهر
تو را شکار می کند،

532
00:39:14,270 --> 00:39:15,456
بنابراین شما باید بسیار مراقب باشید.

533
00:39:15,480 --> 00:39:17,566
با این حال، دیشب امپراتور هنوز ...
قول داد به ما آزادی بدهد،

534
00:39:17,590 --> 00:39:19,070
چرا امروز ما را گرفتید؟

535
00:39:20,200 --> 00:39:21,680
آیا برای زنگ های اتفاقی افتاده است؟

536
00:39:22,750 --> 00:39:23,750
اجازه دهید.

537
00:39:26,840 --> 00:39:27,840
من نمی دانم

538
00:39:28,350 --> 00:39:30,150
آنچه مورد بحث قرار گرفت
تون زانگ با امپراطور.

539
00:39:30,710 --> 00:39:33,140
با این حال امروز خبری منتشر شد
شور و هیجان زیادی در قصر وجود داشت.

540
00:39:34,350 --> 00:39:37,570
گفتند زنگ های
به عمد قصد کشتن امپراطور.

541
00:39:38,350 --> 00:39:39,926
چطور ممکن است زنگ باشد
های قصد کشتن امپراتور را دارد؟

542
00:39:39,950 --> 00:39:40,970
به او تهمت زده شد.

543
00:39:41,590 --> 00:39:42,290
کجا میری؟

544
00:39:42,310 --> 00:39:43,376
میخوام برم نجاتش بدم

545
00:39:43,400 --> 00:39:44,570
اکنون زانگ های در بازداشت است
در زندان امپراطور،

546
00:39:44,590 --> 00:39:45,776
چگونه می توانید او را نجات دهید؟

547
00:39:45,800 --> 00:39:47,010
شاید دستگیر شوی

548
00:39:47,030 --> 00:39:48,350
قبل از اینکه بتوانم او را ملاقات کنم

549
00:39:49,350 --> 00:39:50,966
من راهی پیدا خواهم کرد
ملاقات با شاهزاده یونگرونگ

550
00:39:50,990 --> 00:39:51,970
او قطعاً می تواند زانگ های را نجات دهد.

551
00:39:51,990 --> 00:39:54,376
شاهزاده یونگرونگ است
بزرگترین خویشاوند امپراتوری

552
00:39:54,400 --> 00:39:55,100
اگر اتفاقی برای امپراتور بیفتد،

553
00:39:55,120 --> 00:39:56,720
او اولین کسی بود که مظنون شد.

554
00:39:56,800 --> 00:39:59,060
علاوه بر این، اکنون او در محل اقامت محبوس شده بود

555
00:39:59,080 --> 00:40:00,220
و نمی تواند بیرون بیاید

556
00:40:01,600 --> 00:40:03,760
دیگه کی میتونه باشه؟
حالا توان زنگ را نجات بده؟

557
00:40:05,760 --> 00:40:06,760
آنتو.

558
00:40:07,320 --> 00:40:08,410
هنوز وحشت نکنید.

559
00:40:08,710 --> 00:40:09,940
بیایید راه دیگری پیدا کنیم.

560
00:40:11,510 --> 00:40:14,770
اگه از پدرم بپرسم چی؟

561
00:40:24,430 --> 00:40:25,430
کیگ

562
00:40:26,560 --> 00:40:27,960
بعدش چی بگم

563
00:40:28,600 --> 00:40:29,970
ممکن است برای شما بسیار سخت باشد،

564
00:40:31,070 --> 00:40:33,150
اما در نهایت، من
هنوز باید به شما بگویم

565
00:40:33,990 --> 00:40:35,470
به پدرم ربط داره؟

566
00:40:37,760 --> 00:40:39,000
چرا میخوای نجاتم بدی؟

567
00:40:40,440 --> 00:40:42,160
چرا مرا برای انتقام تربیت کردی؟

568
00:40:42,400 --> 00:40:44,720
اگه تو نبودی
به من گفت شخص سومی وجود دارد،

569
00:40:45,800 --> 00:40:47,560
شاید نخواهم
هرگز آن را نمی دانست

570
00:40:48,110 --> 00:40:50,050
جدای از نفرت،

571
00:40:51,400 --> 00:40:52,840
آیا دلیلی برای زندگی داری؟

572
00:40:53,670 --> 00:40:55,300
من به شما سه دشمن را گفتم

573
00:40:55,840 --> 00:40:58,780
چون به امید اینکه این کار را نکنی
هرگز دست از انتقام نکش

574
00:40:59,480 --> 00:41:02,380
تا آخر تو
به من کمک کرد مهر گی را پیدا کنم.

575
00:41:05,190 --> 00:41:07,270
حالا شما شده اید
رئیس دبیرخانه بزرگ

576
00:41:08,400 --> 00:41:10,340
چرا اصرار داری که بخواهی؟
تمبر Gui را دریافت کنید؟

577
00:41:16,440 --> 00:41:17,780
دایونگ خیلی بزرگه

578
00:41:18,840 --> 00:41:20,600
کارهای بیشتر و بیشتری برای انجام دادن
که باید حل شود،

579
00:41:20,760 --> 00:41:22,460
به مقامات بیشتری نیاز است.

580
00:41:23,320 --> 00:41:25,260
تا زمانی که این افراد وسط هستند،

581
00:41:25,510 --> 00:41:29,300
حتی امپراتور این کار را می کند
روبرو شدن با موانع زیادی

582
00:41:32,630 --> 00:41:34,300
من می خواهم این دنیا را تغییر دهم،

583
00:41:34,840 --> 00:41:35,900
اما این دنیا

584
00:41:37,190 --> 00:41:40,210
ذخیره نخواهد شد
توسط افرادی مانند Kuai Duo.

585
00:41:42,000 --> 00:41:43,940
با این حال، مهر Gui متفاوت بود.

586
00:41:44,920 --> 00:41:46,060
تا زمانی که آن را دارم،

587
00:41:46,400 --> 00:41:49,130
من می توانم همه چیز را تغییر دهم
مردم دونگشیا به جنگجویان لال تبدیل شدند،

588
00:41:49,150 --> 00:41:51,540
رهبری یک ارتش شکست ناپذیر،

589
00:41:51,870 --> 00:41:54,130
همه امپراتورها را به تسلیم دایونگ واداشت،

590
00:42:01,150 --> 00:42:02,460
و به مردم خود اجازه دهند

591
00:42:04,630 --> 00:42:06,010
برای دایونگ سخت کار کرد.

592
00:42:07,360 --> 00:42:08,460
این اقدام شما

593
00:42:09,590 --> 00:42:11,470
فقط خواهد آورد
جنگ بی پایان

594
00:42:12,710 --> 00:42:13,740
وحدت جهانی

595
00:42:14,320 --> 00:42:16,040
با حکمرانی هماهنگ به دست آمده است.

596
00:42:17,440 --> 00:42:18,440
تاریخچه

597
00:42:18,920 --> 00:42:21,900
قطعا شما را به عنوان یادداشت می کند
فاجعه ای را برای کشور و مردم به ارمغان می آورد.

598
00:42:22,400 --> 00:42:23,740
فقط یک بازنده

599
00:42:24,840 --> 00:42:26,260
که مورد توهین قرار خواهد گرفت

600
00:42:27,400 --> 00:42:29,050
تا زمانی که این کار تکمیل شود،

601
00:42:29,760 --> 00:42:32,570
باید کسی باشد که آن را نوشته باشد
شعر مداحی برای من

602
00:43:22,260 --> 00:43:26,980
♪ وضوح چشم را پنهان می کند ♪

603
00:43:29,460 --> 00:43:36,100
♪ آرزو را درک کنید
خطرناک در کف دست ♪

604
00:43:36,660 --> 00:43:39,420
♪ امواج قدرتمند
پنهان در آستین ♪

605
00:43:40,020 --> 00:43:42,740
♪ رعد و برق بدون صدا رونق گرفت ♪

606
00:43:43,020 --> 00:43:44,980
♪ دسیسه عمیق ♪

607
00:43:45,460 --> 00:43:47,540
♪ نه به عمق ♪

608
00:43:49,260 --> 00:43:51,380
♪ نگاه من ♪

609
00:43:57,740 --> 00:44:04,780
♪ توطئه شنل محافظ من است ♪

610
00:44:04,940 --> 00:44:10,380
♪ طرح باز سلاح من است ♪

611
00:44:11,940 --> 00:44:14,660
♪ با دیوانگی که پناه می برم ♪

612
00:44:15,340 --> 00:44:18,020
♪ من دنیای کثیف رو پاک میکنم ♪

613
00:44:18,220 --> 00:44:20,260
♪ شب تاریک نیست ♪

614
00:44:20,740 --> 00:44:22,820
♪ فقط به خاطر ♪

615
00:44:23,940 --> 00:44:29,420
♪ دلم میسوزه ♪

616
00:44:32,220 --> 00:44:35,500
♪ من یک غلتک ابر هستم ♪

617
00:44:35,700 --> 00:44:38,260
♪ من باران گردان هستم ♪

618
00:44:38,420 --> 00:44:40,780
♪ پیش بینی قطب نما قلب انسان دشوار است ♪

619
00:44:40,900 --> 00:44:45,700
♪ همیشه بالا و پایین هست ♪

620
00:44:46,180 --> 00:44:49,500
♪ من زندگی و مرگ هستم ♪

621
00:44:49,700 --> 00:44:52,260
♪ من هم بخشنده هستم و هم گیرنده ♪

622
00:44:52,380 --> 00:44:55,940
♪ وقتی ایمان مانند خورشید می سوزد ♪

623
00:44:55,980 --> 00:44:59,460
♪ من با تو می خوانم ♪

624
00:44:59,580 --> 00:45:02,820
♪ من فصل کاشت هستم ♪

625
00:45:02,940 --> 00:45:06,220
♪ من فصل برداشت هستم ♪

626
00:45:06,460 --> 00:45:08,620
♪ من دنیا هستم ♪

627
00:45:08,820 --> 00:45:12,380
♪ من انسانیت هستم ♪

628
00:45:13,580 --> 00:45:16,660
♪ تو هم منی ♪